photo_piece_Elizabeth, roi d'Angleterre
Photo : Jean-François Gratton / Une communication d'orangetango
Le choc des titans, incarnés par Marie-Thérèse Fortin en Elizabeth I et Jean-François Casabonne dans le rôle de Shakespeare




Logo
Logo
Logo

Elizabeth, roi d'Angleterre

DU 15 JANVIER AU 9 FÉVRIER 2008
SUPPLÉMENTAIRE LE MARDI 12 FÉVRIER, 20 H
Durée du spectacle : 1 h 50 minutes, sans entracte

De Timothy Findley
Traduction René-Daniel Dubois
Mise en scène René Richard Cyr

Une rencontre au sommet, à la fois réelle et rêvée, entre Shakespeare et Elizabeth I

Une reine tue la femme en elle afin d’assurer le pouvoir. Un écrivain de génie façonne de sa plume chacun des monarques d’Angleterre et en révèle toute la monstruosité. Un acteur, créateur des grands personnages féminins de Shakespeare, n’arrive plus à sortir de son rôle de femme et peut tout jouer, sauf sa propre vie. Elizabeth, roi d’Angleterre nous transporte en 1616, au moment où Shakespeare, reconnu pour ses portraits de créatures plus grandes que nature, est au sommet de sa gloire. La mort est proche et il se souvient. Il se souvient de cette nuit du Mardi Gras de l’an de grâce 1601 où il rencontra cette reine qui fit un homme d’elle-même. Cette nuit-là, Elizabeth 1re connaît sa Nuit des rois. À la veille de faire exécuter son jeune amant, le comte d’Essex, elle veut que le grand Will la distraie un peu. Après une représentation de Beaucoup de bruit pour rien, elle rencontre Ned, ce comédien qui semble, mieux qu’elle-même, connaître les secrets de la féminité. Elle lui offre alors un marché : qu’il lui enseigne à être une femme et elle lui apprendra à être un homme.

CE QUE LES CRITIQUES EN DISENT :

« Excellente production du TNM ! »
Louise Forestier, Je l’ai vu à la radio, R-C

« La riche pièce de Timothy Findley repose sur un concept brillant… RenÉ Richard Cyr réussit un retour à la fois discret et marquant sur les planches… Un bel hommage au Théâtre. »
Marie Labrecque, Le Devoir

« Beauté esthétique remarquable… Jean-François Casabonne extraordinaire. »
Jasmin Roy, Showbiz chaud, 98,5 FM

« Elizabeth, roi d’Angleterre au TNM tire sur des cordes sensibles, suscite des réflexions fondamentales à travers du pur divertissement.
Marie-Thérèse Fortin, le charisme à son apogée.
Un regard moderne sur des préoccupations éternelles.
Traduite de main de maitre par René-Daniel Dubois. »

Claudia Larochelle, Journal de Montréal

«René Richard Cyr, très touchant… Marie-Thérèse Fortin en Elizabeth : éblouissante, digne, puissante, autoritaire, touchante, majestueuse… Traduction très allumée de René-Daniel Dubois. »
Marie-Christine Trottier, Désautels, Première chaîne, Radio-Canada

« Marie-Thérèse Fortin triomphe !
Magnifiquement fait, on y court ! »

Dany Laferrière, Bazzo.tv, Télé-Québec