photo_piece_L'Imprésario de Smyrne
Photo : Jean-François Gratton / Une communication d'orangetango
Pascale Montpetit, Sylvie Drapeau et Sophie Cadieux forment un trio de Castafiore au charme irrésistible !





Logo
Logo
Logo

L'Imprésario de Smyrne

DU 15 AVRIL AU 10 MAI 2008
Durée du spectacle : 2 h 30 avec entracte
De Carlo Goldoni
Traduction Marco Micone
Mise en scène Carl Béchard

  1. François Arnaud
  2. Emmanuel Bilodeau
  3. Catherine B. Lavoie
  4. Sophie Cadieux
  5. Pierre Chagnon
  6. David-Alexandre Després
  7. Sébastien Dodge
  8. Sylvie Drapeau
  9. Robert Lalonde
  10. Rénald Laurin
  11. Pascale Montpetit
  12. Alain Zouvi
François Arnaud
Un valet, un gondolier, un chien

FORMATION Conservatoire d’art dramatique de Montréal (2007)
THÉÂTRE Tendres totems et croquis cruels de Francis Monty (m.e.s. Benoît Vermeulen, Théâtre Juré Craché) / Les Fourberies de Scapin de Molière (m.e.s. Amanda Kellock, Molière en plein-air)
TÉLÉVISION Taxi 0-22 de François Camirand / C.A. II de Louis Morissette


Emmanuel Bilodeau

THÉÂTRE Le Visiteur d’Éric-Emmanuel Schmitt (m.e.s. Françoise Faucher, Théâtre les gens d’en bas) / Popcorn de Ben Elton (m.e.s. Yves Desgagnés, Festival Juste pour rire) / Hamlet de Shakespeare (m.e.s. Guillermo de Andrea, Théâtre du Rideau Vert) 
CINÉMA Bluff de M.-A. Lavoie et S.O. Fecteau / Les Aimants d’Yves Pelletier / CQ2 de Carole Laure / Le Nèg de Robert Morin / Un crabe dans la tête d’André Turpin
TÉLÉVISION René Lévesque de Geneviève Lefebvre / Le Sketch Show, collectif / Annie et ses hommes de A. Piérard et B. Dansereau / Grande Ourse de Frédéric Ouellet / Le Volcan tranquille de Pierre Gauvreau
PRIX Gémeau du meilleur acteur pour René Lévesque
AU TNM Le Mariage de Figaro de Beaumarchais (m.e.s. Normand Chouinard) / L'Imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / Une adoration de Nancy Huston (m.e.s. Lorraine Pintal) / Les Joyeuses Commères de Windsor de Shakespeare (m.e.s. Yves Desgagnés)


Catherine B. Lavoie

OPÉRA Die Fledermaus de Johann Strauss / Le Nozze di Figaro de Mozart / Gianni Schicchi de Puccini / L’Heure espagnole de Maurice Ravel (Studio d’opéra du Conservatoire de musique de Montréal)
PRIX À L’UNANIMITÉ Récital de Concours - Conservatoire de musique de Montréal / Lauréate de la première édition de la série Hors les murs du Conservatoire

AU TNM L'Imprésario de Smyrne de Goldoni (m.e.s. Carl Béchard)


Sophie Cadieux

THÉÂTRE Les Pieds des Anges d'Evelyne de la Chenelière (m.e.s. Martine Beaulne, Espace GO) / La Grande Machinerie du Monde de Patrice Dubois, en coll. avec Martin Labrecque (m.e.s. Patrice Dubois, Théâtre PàP) / Après la fin de Dennis Kelly  (m.e.s. Maxime Denommée, Théâtre La Licorne) / La Fête Sauvage de Mathieu Gosselin (m.e.s. Claude Poissant, Théâtre de la Banquette arrière) / Cette fille-là de Joan MacLeod (m.e.s. Sylvain Bélanger, Théâtre de la Manufacture) / Désordre public d’Evelyne de la Chenelière (m.e.s. Alice Ronfard, Espace GO) / Top Girls de Caryl Churchill (m.e.s. Martine Beaulne, Espace GO) / Betty à la plage de  Christopher Durang (m.e.s. Patrice Dubois, Théâtre de la Banquette arrière) / Les belles-soeurs de Michel Tremblay (m.e.s. Serge Denoncourt, Théâtre Profusion) / Unity (1918) de Kevin Kerr (m.e.s. Claude Poissant, Théâtre PàP)
CINÉMA Ma Tante Aline de Gabriel Pelletier
TÉLÉVISION Stan et ses Stars d'Alex Veilleux et Vincent Bolduc / Les Lavigueur, la vraie histoire de Jacques Savoie / Les Boys, collectif / La Job, adaptation de Ian Lauzon de The Office / Rumeurs d’Isabelle Langlois / Temps dur de Jean Marc Dalpé /  Watatatow, collectif
AU TNM L'Imprésario de Smyrne de Goldoni (m.e.s. Carl Béchard)


Pierre Chagnon

THÉÂTRE L' emmerdeur de Francis Verber (m.e.s. Carl Béchard, Festival Juste pour Rire) / L'Alchimiste d’après Paulo Coelho (m.e.s. Guillermo de Andrea, Théâtre du Rideau Vert) / Le Misanthrope de Molière (m.e.s. Françoise Faucher, Théâtre Denise-Pelletier) / Le Cid de Corneille (m.e.s. Serge Denoncourt, Théâtre Denise-Pelletier) / Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès, Merz Variétés de Kurt Schwitters et Lulu de Frank Wedekind (m.e.s. Denis Marleau, UBU) 
CINÉMA Crazy Canucks de Randy Bradshaw / Une jeune fille à la fenêtre de Francis Leclerc / Les Tisserands du pouvoir de Claude Fournier
TÉLÉVISION  La Galère de Renée-Claude Brazeau (réal. S.Lorain et A. Durand-Brault) / Rumeurs de Isabelle Langlois (réal. Pierre Théôret) / Casino de Réjean Tremblay (réal. François Bouvier) / Les Boys - collectif (réal. Louis Bolduc) / Au nom de la loi de M. Allen et I. Poissant / Les Bougon de F. Avard et J.-F. Mercier / Paparazzi et Urgence I et II de R. Tremblay et F. Larouche / Au nom du père et du fils de Roger Cardinal / Le Sorcier de Jean-Claude Labrecque
PRIX du Public étudiant du Théâtre Denise-Pelletier
AU TNM L'imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / Le Malade imaginaire de Molière (m.e.s. Carl Béchard) / Macbeth de Shakespeare (m.e.s. Fernand Rainville) / Un réel ben beau, ben triste de Jeanne-Mance Delisle, Tartuffe de Molière, Othello de Shakespeare et Amadeus de Peter Shaffer (mises en scène Olivier Reichenbach)


David-Alexandre Després
Maccario et le chef d’orchestre

FORMATION Conservatoire d’art dramatique de Montréal (2002) 

THÉÂTRE Ivanov (m.e.s. Daniel Paquette, La Société Richard III) / Les Trois soeurs (m.e.s. Daniel Paquette, La Société Richard III) / Panda, panda de Larry Tremblay (m.e.s. Robert Drouin, Théâtre en l’Air) / Amour et protubérances de Marcelle Dubois (m.e.s. Jacques Laroche, Théâtre les Porteuses d’Aromates) / Méphisto de Klaus Mann, adaptation Ariane Mnouchkine (m.e.s. Daniel Paquette, La Société Richard III) / Parents à vie de Bruno Marquis (m.e.s. Martin Dion, Théâtre de la Dam-en-Terre)

TÉLÉVISION Coanimation, émission jeunesse Banzaï ! (Pixcom) 

PRIX Gémeaux, meilleure animation émission jeunesse pour Banzaï ! 

AU TNM Ubu Roi d’Alfred Jarry et L’Hôtel du libre-échange de Georges Feydeau (mises en scène Normand Chouinard)


Sébastien Dodge

THÉÂTRE INTERPRÈTE La Fête sauvage de Mathieu Gosselin (m.e.s. Claude Poissant, Théâtre de la Banquette arrière) / Britannicus de Racine (m.e.s. Martin Faucher, Théâtre Denise-Pelletier) / Betty à la plage de Christopher Durang (m.e.s. Patrice Dubois, Théâtre de la Banquette arrière) / G-zion de Hervé Blutsch (m.e.s. Gaëtan Paré, Théâtre de la Pacotille) / Trace de cloune (texte et m.e.s. Francis Monty, Théâtre de la Pire Espèce) / Ervart ou les derniers jours de Frédéric Nietzsche de Hervé Blutsch (m.e.s. Michel Bérubé, La Compagnie à Numéro) TEXTE ET MISE EN SCÈNE Suprême Deluxe (Théâtre de La Pacotille) 
AU TNM L'imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / Ubu Roi d’Alfred Jarry et L’Hôtel du libre-échange de Georges Feydeau (mises en scène Normand Chouinard)


Sylvie Drapeau

THÉÂTRE L'Effet des rayons gamma sur les vieux garçons de Paul Zindel (m.e.s. René Richard Cyr, Théâtre du Rideau Vert) / Marie Stuart de Friedrich von Schiller (m.e.s. Alexandre Marine, Théâtre du Rideau Vert) / Avaler la mer et les poissons de S. Drapeau et I. Vincent (m.e.s. Martine Beaulne, Théâtre de la Manufacture) / L’Aigle à deux têtes de Jean Cocteau (m.e.s. Marie-Thérèse Fortin, Théâtre Denise-Pelletier) / La Voix humaine de Jean Cocteau (m.e.s. Alice Ronfard, Espace Go) / Le Temps d’une vie de Roland Lepage (m.e.s. René Richard Cyr, Théâtre du Rideau Vert) / Elvire Jouvet 40 de Brigitte Jacques d’après les notes de Louis Jouvet (m.e.s. Françoise Faucher, Théâtre de Quat’Sous) / Albertine en cinq temps de Michel Tremblay (m.e.s. Martine Beaulne, Espace GO) / Soudain l’été dernier de Tennessee Williams (m.e.s. René Richard Cyr, Compagnie Jean Duceppe) / Traces d’étoiles de Cindy Lou Johnson (m.e.s. Pierre Bernard, Théâtre de Quat’Sous) / Oh les beaux jours de Samuel Beckett (m.e.s. Brigitte Haentjens, Espace GO)
CINÉMA Borderline de Line Charlebois / 15 février 1839 de Pierre Falardeau / Les Fantômes des trois Madeleine de Guylaine Dionne / Le Sexe des étoiles de Paule Baillargeon
TÉLÉVISION Un monde à part de Richard Blaimert / Nos étés IV de A. Boyer et M. d’Astous / Jean-Duceppe de Claire Wojas / Bouscotte de Victor-Lévy Beaulieu / La Charge de l’orignal épormyable de Claude Gauvreau (télé théâtre)
PRIX Masque de l’interprétation féminine pour En pièces détachées et La Locandiera / Prix de l’Association québécoise des critiques de théâtre (AQCT) de l’interprétation féminine pour Oh les beaux jours / Prix de l’AQCT de la révélation de l’année pour La Tempête, Le Cri et Bonjour, là, bonjour / Jutra, interprétation féminine dans un rôle de soutien pour 15 février 1839 / Gascon-Roux, meilleure interprétation féminine pour Macbeth
AU TNM L' Imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / Macbeth de Shakespeare (m.e.s. Fernand Rainville) / Hedda Gabler d’Henrik Ibsen (m.e.s. Lorraine Pintal) / Lulu de Frank Wedekind (m.e.s. Denis Marleau) / En pièces détachées et Bonjour, là, bonjour de Michel Tremblay (mises en scène René Richard Cyr) / La Locandiera de Carlo Goldoni (m.e.s. Martine Beaulne)


Robert Lalonde

THÉÂTRE Marie Stuart de Friedrich von Schiller (m.e.s. Alexandre Marine, Théâtre du Rideau Vert) / La Leçon d’histoire d’Alan Bennett (m.e.s. Serge Denoncourt, Compagnie Jean Duceppe) / Wit de Margaret Edson (m.e.s. Denise Guilbault, Théâtre de Quat’Sous) / L’Impératif présent de Michel Tremblay (m.e.s. André Brassard, Théâtre de Quat’Sous) / Les Feluettes de Michel Marc Bouchard ( m.e.s. Serge Denoncourt, Espace GO) / Le Libertin d’Éric-Emmanuel Schmitt (m.e.s. Denise Filiatrault, Productions Rozon) / Art de Yasmina Reza (m.e.s. Claude Poissant, Théâtre du Rideau Vert)
CINÉMA Elles étaient cinq de Ghyslaine Côté / Mémoires affectives de Francis Leclerc / J’ai serré la main du diable de Roger Spoteswood / Sans elle de Jean Beaudin / Un homme et son péché de Charles Binamé 
TÉLÉVISION Casino de Réjean Tremblay / Cormoran de Pierre Gauvreau
ÉCRITURE THÉÂTRE Monsieur Bovary / J’taime mais c’est pas grave TRADUCTION ET ADAPTATION THÉÂTRALE L’Abdication d’après Ruth Wolf FICTION Espèces en voie de disparition et Le Fou du père (Éditions Boréal) / Le Petit Aigle à tête blanche, L’Ogre de Grand Remous, Une belle journée d’avance et Le Dernier Été des indiens (Éditions du Seuil) / La Belle Épouvante (Éditions Quinze)
AU TNM L'imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / Les Joyeuses Commères de Windsor de Shakespeare (m.e.s. Yves Desgagnés) / Le Misanthrope de Molière et Le Malentendu d’Albert Camus (mises en scène René Richard Cyr) / Les Estivants de Maxime Gorki (m.e.s. Serge Denoncourt) / La Locandiera de Carlo Goldoni (m.e.s. Martine Beaulne) Ha ha!... de Réjean Ducharme (m.e.s. Lorraine Pintal)


Rénald Laurin

ENSEIGNEMENT Depuis dix ans, professeur et metteur en scène à l’École nationale de cirque / Formateur en jeu et en art clownesque au Cirque du Soleil
THÉÂTRE INTERPRÈTE La Roulotte des Parcs de Montréal (direction artistique Paul Buissonneau) / Clown, acrobate, cofondateur de DynamO Théâtre / Terre promise, Terra  promesa, collectif d’auteurs (m.e.s. Daniel Meilleur, Les Deux Mondes / Teatro dell’Angolo) / Panda, panda de Larry Tremblay (m.e.s. Robert Drouin, Théâtre en l’Air) / Amphitryon de  Molière (m.e.s. Yves Dagenais, Théâtre Denise-Pelletier) / Les Jumeaux vénitiens de Carlo Goldoni (m.e.s. Guillermo de Andrea, Théâtre du Trident) / Les Fantastiques de Tom Jones (m.e.s Denise Filiatrault, Théâtre du Rideau Vert / CNA) 
MISE EN SCÈNE ET CONCEPTION Aaatchoum (Théâtre de l’Aubergine)
CIRQUE INTERPRÈTE Celui qui a des yeux (m.e.s. Julie Lachance et Pierrette Yenne, Productions à Trois Têtes) / Solo clownesque (m.e.s. Slava Plunin) et Homme-Fleur dans Alegría (m.e.s. Franco Dragone, Cirque du Soleil) MISE EN SCÈNE Kosmogonia (Cité de l’Énergie) 
AU TNM L'imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / La Lune, rien que la lune de Clément Cazelais (m.e.s. Robert Dion, DynamO Théâtre)


Pascale Montpetit

THÉÂTRE Toc toc de Laurent Baffie (m.e.s Carl Béchard, Productions Juste pour rire) / Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès (m.e.s. Denis Marleau UBU/FTA) / Des restes humains non-identifiés et La Véritable nature de l’amour de Brad Fraser (m.e.s. André brassard, Théâtre de Quat’Sous) / Quelqu’un va venir de Jon Fosse et Cantate grise de Samuel Beckett (mises en scène. Denis Marleau, UBU) / Le Dortoir, conception et m.e.s. Gilles Maheu (Carbone 14) / Les Amours et Les Mots, textes et mises en scène de Jean-Pierre Ronfard (Nouveau Théâtre Expérimental)
CINÉMA The Baroness and the Pig de Michael Mackenzie / L’Invention de l’amour de Claude Demers / La Beauté de Pandore, Le Coeur au poing et Eldorado de Charles Binamé
TÉLÉVISION Destinée de Michelle Allen / Pure laine de Martin Forget / Histoires de filles de
Louis Saïa et Lise Mauffette / Cover Girl de P. Samson et R. Blaimert / Temps dur de Jean Marc Dalpé / Dans une galaxie près de chez vous de C. Legault et P.-Y. Bernard
PRIX Gascon-Roux, meilleure interprétation féminine pour Le Malade imaginaire / Génie, meilleure interprétation féminine, rôle de soutien pour Savage Messiah / Gascon-Roux, meilleure interprétation féminine pour Les oranges sont vertes / Jutra, meilleure actrice pour Le Coeur au poing / Génie, meilleure interprétation féminine pour H de Darrell Wasyk
AU TNM La Charge de l'orignal épormyable de Claude Gauvreau (m.e.s. Lorraine Pintal) / L'imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni et Le Malade imaginaire de Molière (m.e.s. Carl Béchard) / La Fausse Suivante de Marivaux (m.e.s. Claude Poissant) / Marie Stuart de Dacia Maraini (m.e.s. Brigitte Haentjens) / Les oranges sont vertes de Claude Gauvreau (m.e.s. Lorraine Pintal) / Le Temps et la chambre de Botho Strauss (m.e.s. Serge Denoncourt)


Alain Zouvi

THÉÂTRE L’Officier de la garde de Ferenc Molnar (m.e.s. Marie Gignac, Théâtre du Trident) / Les Oiseaux de proie de John Logan (m.e.s. Claude Poissant, Compagnie Jean Duceppe) / C’était avant la guerre à l’Anse-à- Gilles de Marie Laberge (m.e.s. Monique Duceppe,   Compagnie Jean Duceppe) / Un air de famille d’Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri (m.e.s.
Daniel Roussel, Sortie 22) / Les Trois Soeurs de Tchekhov (m.e.s. Yves Desgagnés, Compagnie Jean Duceppe) / Le Dindon de Feydeau (m.e.s. Denise Filiatrault, Théâtre du Rideau Vert) / Sainte-Jeanne de George Bernard Shaw (m.e.s. Yves Desgagnés, Compagnie Jean Duceppe) / Les Palmes de M. Schultz de Jean-Noël Fenwick (m.e.s. Denise Filiatrault,
Juste pour rire)
MISE EN SCÈNE Oscar de Claude Magnier (Théâtre du Vieux-Terrebonne)
CINÉMA Directeur de plateau de doublage depuis 1993, il a prêté sa voix, entre autres, à Brad Pitt, Tom Hanks, Tom Cruise et Billy Crystal
TÉLÉVISION Destinées de Michelle Allen / Les Invincibles de F. Létourneau et J.-F. Rivard / L’Auberge du chien noir et 4 et demi de S. Lussier et P. Poirier / Le Monde de Charlotte de Richard Blaimert
AU TNM Le Bourgeois gentilhomme de Molière (m.e.s. Benoît Brière) / L'imprésario de Smyrne de Carlo Goldoni (m.e.s. Carl Béchard) / Rhinocéros d’Eugène Ionesco (m.e.s. Jean-Guy Legault) / Le Malade imaginaire de Molière (m.e.s. Carl Béchard) / L’Hôtel du libre-échange de Feydeau (m.e.s. Normand Chouinard) / La Nuit des rois de Shakespeare (m.e.s. Yves Desgagnés) / La Locandiera de Goldoni (m.e.s. Martine Beaulne) / Le Misanthrope de Molière (m.e.s. Olivier Reichenbach) / Peer Gynt d’Henrik Ibsen (m.e.s. Jean-Pierre Ronfard)