À toi, pour toujours, ta Marie-Lou

En plus d'être comédiens et metteur en scène, Denis Bernard assure par intérim la direction du Théâtre de la Manufacture et enseigne à L'École nationale de théâtre du Canada
THÉÂTRE Interprétation Avaler la mer et les poissons de Sylvie Drapeau et Isabelle Vincent (m.e.s. Martine Beaulne, Théâtre de la Manufacture) / Couples, texte et m.e.s. Frédéric Blanchette (Théâtre d'Aujourd'hui, Théâtre ni plus ni moins) / Les Mondes possibles de John Mighton (m.e.s. Adrianna Bardesono, Théâtre de Quat'sous) / Les hommes aiment-ils le sexe, vraiment, autant qu'ils le disent ? (collectif, Espace Go) / L'Habilleur de Ronald Harwood (m.e.s. Serge Denoncourt, Compagnie Jean-Duceppe) / Je suis une mouette (non, ce n'est pas ça), texte et m.e.s. Serge Denoncourt (Théâtre de l'Opsis) / Oncle Vania d'Anton Tchekhov (m.e.s. Serge Denoncourt, Théâtre de l'Opsis) / La Mort d'un commis voyageur d'Arthur Miller (m.e.s. Monique Duceppe, Compagnie Jean Duceppe) / Grossière indécence de Moisés Kaufman (m.e.s. René Richard Cyr, Théâtre du Rideau Vert) / Des Hommes d'honneur d'Aaron Sorkin (m.e.s. Claude Maher, Compagnie Jean-Duceppe) / Les Trois soeurs d'Anton Tchekhov (m.e.s. Yves Desgagnés, Compagnie Jean-Duceppe) / Après la chute d'Arthur Miller (m.e.s. Yves Desgagnés, Compagnie Jean-Duceppe) Mise en scène plus de quinze productions dont Pillowman de Martin Mc Donagh et Coma Unplugged de Pierre-Michel Tremblay (Théâtre de la Manufacture) / Des Hommes en habits de Jason Milligan (Comagnie Jean-Duceppe) / Le Grand Retour de Boris de Serge Kribus et L'Année du championnat de Jason Miller (Théâtre du Rideau Vert)
CINÉMA La Flamme d'une chandelle de Catherine Martin / Ce qu'il faut pour vivre de Bernard Émond / L'Audition de Luc Picard / Ma Vie en cinémascope de Denise Filiatrault / Une Jeune Fille à la fenêtre de Francis Leclerc
TÉLÉVISION Yamaska d'Anne Boyer et Michel d'Astous / Belle-Baie de Renée Blanchard et Brigitte d'Amours / Les Hauts et les bas de Sophie Paquin de Richard Blaimert / L'Auberge du chien noir de Sylvie Lussier et Pierre Poirier / La Galère de Renée-Claude Brazeau / Le 7e round de Michelle Allen
PRIX Gémeaux meilleur premier rôle masculin pour Le 7e round / Génie interprétation masculine, rôle de soutient pour L'Audition / Masque meilleure interprétation masculine pour La Tempête
AU TNM La Tempête de Shakespeare (m.e.s. Denise Guilbault, Lemieux Pilon 4dart) / Combat de nègre et de chiens de Bernard-Marie Koltès (m.e.s. Brigitte Haentjens) / Hedda Gabler de Henrik Ibsen (m.e.s. Lorraine Pintal) / La Mégère apprivoisée de Shakespeare (m.e.s. Martine Beaulne) / Les Bas-fonds de Maxime Gorki (m.e.s. Yves Desgagnés) / Trilogie de la villégiature de Goldoni (m.e.s. Guillermo de Andrea)

Éveline Gélinas, aussi douce que fougueuse, aussi poignante dans sa fragilité que dans sa puissance, remplace Kathleen Fortin, pressentie pour le rôle, qui a dû se retirer de la production pour des raisons de santé.

THÉÂTRE Poésie, sandwichs et autres soirs qui penchent de Loui Mauffette (Attitude Locomotive) / Les Peintres des Madones de Michel-Marc Bouchard (m.e.s. Serge Denoncourt, Espace Go) / La Nature même du continent de Jean-François Caron (m.e.s. Antoine Laprise, Théâtre d'Aujourd'hui)
THÉÂTRE MUSICAL L'Homme de la Mancha de Wasserman-Leigh (m.e.s. René Richard Cyr, Joliette) / Les Parapluies de Cherbourg de Jacques Demy et Michel Legrand (m.e.s. René Richard Cyr, Joliette et tournée)
CINÉMA Ce qu'il faut pour vivre de Benoît Pilon / La Neuvaine et Contre toute espérance de Bernard Émond
TÉLÉVISION L'Auberge du chien noir de Sylvie Lussier et Pierre Poirier / François en série de Jean-François Asselin et Jacques Drolet
AU TNM L’Opéra de Quat’sous de Bertolt Brecht (musique Kurt Weill, arrangements et direction musicale Pierre Benoit, m.e.s. Robert Bellefeuille) / Don Juan de Molière (m.e.s. Lorraine Pintal) / La Tempête de Shakespeare (m.e.s. Denise Guilbault, 4d art)

Comédienne et auteure, elle est joueuse émérite et entraîneur de la Ligue Nationale d’Improvisation de 1984 à 2002
THÉÂTRE Le Dernier des Don Juan de Neil Simon (m.e.s. Monique Duceppe, Compagnie Jean Duceppe / Désordre public d’Évelyne de la Chenelière (m.e.s. Alice Ronfard, Espace GO) / La Mémoire de l’eau de Shelag Stephenson et La Preuve de David Auburn (m.e.s. Monique Duceppe, Compagnie Jean Duceppe) / Les Trois Soeurs d’Anton Tchekhov (m.e.s. Luce Pelletier et Denis Bernard, Théâtre de l’Opsis) / Maîtres anciens de Thomas Bernhard (m.e.s. Denis Marleau, UBU, CNA, FTA) / Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès (m.e.s. Denis Marleau, UBU, FTA, Théâtre Denise-Pelletier) / La Trilogie des Dragons (Collectif, m.e.s. Robert Lepage)
CINÉMA Pedigree de Yann Lanouette / Ding et Dong d’Alain Chartrand
TÉLÉVISION L’Auberge du chien noir de Sylvie Lussier et Pierre Poirier / Toute la vérité et Annie et ses hommes d'Annie Piérard et Bernard Dansereau /  Destinée de Michelle Allen / Les Invincibles de F. Létourneau et J.-F. Rivard / Chronique d’une fin de millénaire (réal. Jocelyn Barnabé) / Histoire de filles de Louis Saïa / La Petite Vie de Claude Meunier
PRIX du public étudiant de l’interprétation féminine pour son rôle dans Maîtres anciens (Théâtre Denise-Pelletier) / PRIX de l’interprétation féminine décerné par le FTA pour son rôle dans La Trilogie des dragons / PRIX du public et trophée du meilleur compteur, LNI
ÉCRITURE Le Dragon bleu (avec Robert Lepage) / W-C (avec Brigitte Poupart  / La Trilogie des dragons (collectif)
AU TNM Le Dragon bleu de Robert Lepage et Marie Michaud (m.e.s. Robert Lepage (Ex Machina) / L'Iliade d'Alexis Martin / Stabat Mater II de Normand Chaurette (m.e.s. Lorraine Pintal) / Lulu de Frank Wedekind (m.e.s. Denis Marleau, TNM, UBU) / Les Beaux Dimanches de Marcel Dubé (m.e.s. Lorraine Pintal) / La Locandiera de Carlo Goldoni (m.e.s. Martine Beaulne) / La Vie de Galilée de Bertolt Brecht (m.e.s. Robert Lepage) de P. Poirier et S. Lussier /

THÉÂTRE Belles Sœurs d’après Michel Tremblay (m.e.s. René Richard Cyr, Théâtre d’Aujourd’hui) / Porc-Épic de David Paquet (m.e.s. Patrice Dubois, Théâtre PàP) / L’affiche de Philippe Ducros (m.e.s. Philippe Ducros, Hôtel-Motel) / Hippocampe de Pascal Brullemans (m.e.s. Éric Jean, Théâtre Quat’sous) / Les Points tournants de Stephen Greenhorn (m.e.s. Philippe Lambert, Théâtre de la Manufacture) / Tête Première de Mark O’Rowe (m.e.s. Maxime Denommée, Théâtre de la Manufacture) / Chasseurs de Pascal Brullemans (m.e.s. de Éric Jean, Quat’sous) / LÀ de Serge Boucher (m.e.s. René-Richrd Cyr, Compagnie Jean-Duceppe) / Britannicus de Racine (m.e.s. Martin Faucher, Théâtre Denise-Pelletier) / Stampede de François Létourneau (m.e.s. Claude Poissant , Théâtre PàP) / Une Visite inopportune de Copi (m.e.s. André Brassard, Espace Go)

CINÉMA Les 7 jours du Talion de Podz / Cruising Bar II de Michel Côté et Robert Ménard / Continental (Un film Sans Fusil ) de Stephane Lafleur / Les aimants de Yves P. Pelletier

TÉLÉVISION Les Rescapés de Frédéric Ouellet / Rock et Rolland de Sylvain Roy / Tout sur moi de Stéphane Bourguignon / Providence de Chantal Cadieux

AU TNM Danser à Lughnasa de B.Friel (m.e.s. Ben Barnes) / L’Odyssée d’après Homère de Alexis Martin (m.e.s. Dominic Champagne,Théâtre Il va sans dire) / En Pièces détachées de Michel Tremblay (m.e.s. René-Richard Cyr) / L’Opéra de quat’sous de Bertolt Brecht et Kurt Weill (m.e.s. René-Richard Cyr)